From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et exhalent-une-agréable-odeur,
halantque
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
le figuier forme ses premiers fruits et les vignes en fleur exhalent leur parfum.
ficus protulit grossos suos; vineae florentes dederunt odorem suum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
leurs morts sont jetés, leurs cadavres exhalent la puanteur, et les montagnes se fondent dans leur sang.
interfecti eorum proicientur et de cadaveribus eorum ascendet fetor tabescent montes sanguine eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le figuier embaume ses fruits, et les vignes en fleur exhalent leur parfum. lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
ficus protulit grossos suos vineae florent dederunt odorem surge amica mea speciosa mea et ven
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lève-toi, aquilon! viens, autan! soufflez sur mon jardin, et que les parfums s`en exhalent! -que mon bien-aimé entre dans son jardin, et qu`il mange de ses fruits excellents! -
surge aquilo et veni auster perfla hortum meum et fluant aromata illiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
