Results for filets translation from French to Latin

filets
vittis

et aucuns filets
nec ulla retia

prendre dans ses filets
adhamare

rester pris dans des filets
inhaerere laqueos

s’entortiller dans des filets
se in laqueos induere

ait rompu ses filets arrondis.
rupit plagas teretes.

je vais laisser tomber les filets
in autem verbo tuo laxabo rete

il vit au bord du lac deux barques, d`où les pêcheurs étaient descendus pour laver leurs filets.
et vidit duas naves stantes secus stagnum piscatores autem descenderant et lavabant reti

en ce jour, le seigneur ôtera les boucles qui servent d`ornement à leurs pieds, et les filets et les croissants;
in die illa auferet dominus ornatum calciamentorum et lunula

les pêcheurs gémiront, tous ceux qui jettent l`hameçon dans le fleuve se lamenteront, et ceux qui étendent des filets sur les eaux seront désolés.
et maerebunt piscatores et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum et expandentes rete super faciem aquae marcescen

car il se trouve parmi mon peuple des méchants; ils épient comme l`oiseleur qui dresse des pièges, ils tendent des filets, et prennent des hommes.
quia inventi sunt in populo meo impii insidiantes quasi aucupes laqueos ponentes et pedicas ad capiendos viro

sur ta parole je jetterai le filet mais à ta parole je baisserai le filet
in verbo autem tuo laxabo rete