Results for fils en douleur translation from French to Latin

fils en latin
fils

qui a un fils en plus
auctus filiolo

le fils en désaccord avec son père
arma discordia

émanciper son fils en vue de l'adoption
filium in adoptionem emancipare

enfin, il envoya vers eux son fils, en disant: ils auront du respect pour mon fils.
novissime autem misit ad eos filium suum dicens verebuntur filium meu

david approchait du moment de sa mort, et il donna ses ordres à salomon, son fils, en disant:
adpropinquaverant autem dies david ut moreretur praecepitque salomoni filio suo dicen

s`il a des fils en grand nombre, c`est pour le glaive, et ses rejetons manquent de pain;
si multiplicati fuerint filii eius in gladio erunt et nepotes eius non saturabuntur pan

voici, Élisabeth, ta parente, a conçu, elle aussi, un fils en sa vieillesse, et celle qui était appelée stérile est dans son sixième mois.
et ecce elisabeth cognata tua et ipsa concepit filium in senecta sua et hic mensis est sextus illi quae vocatur sterili

car l`Éternel, le libérateur d`israël, est vivant! lors même que jonathan, mon fils, en serait l`auteur, il mourrait. et dans tout le peuple personne ne lui répondit.
vivit dominus salvator israhel quia si per ionathan filium meum factum est absque retractatione morietur ad quod nullus contradixit ei de omni popul