Results for fugitif translation from French to Latin

fugitif mc
temperet

qui fugitif (banni) par le destin,
qui profugus fato,

tel un oiseau fugitif, telle une nichée effarouchée, telles seront les filles de moab, au passage de l`arnon. -
et erit sicut avis fugiens et pulli de nido avolantes sic erunt filiae moab in transcensu arno

il nous faut certainement mourir, et nous serons comme des eaux répandues à terre et qui ne se rassemblent plus; dieu n`ôte pas la vie, mais il désire que le fugitif ne reste pas banni de sa présence.
omnes morimur et quasi aquae delabimur in terram quae non revertuntur nec vult perire deus animam sed retractat cogitans ne penitus pereat qui abiectus es

les hommes avec les chaines lient les prisonniers et les fugitifs a mon avis.
homines qui captivos catenis vinciunt et qui fugitivis, mea quidem sententia.