Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour benjamin: abidan, fils de guideoni;
de beniamin abidan filius gedeoni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le neuvième jour, le prince des fils de benjamin, abidan, fils de guideoni,
die nono princeps filiorum beniamin abidan filius gedeoni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
puis la tribu de benjamin, le prince des fils de benjamin, abidan, fils de guideoni,
in tribu filiorum beniamin princeps fuit abidan filius gedeoni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le corps d`armée de la tribu des fils de benjamin, par abidan, fils de guideoni.
et in tribu beniamin dux abidan filius gedeoni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et, pour le sacrifice d`actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d`un an. telle fut l`offrande d`abidan, fils de guideoni.
et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio abidan filii gedeoni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: