Results for indulgent translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

indulgent

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

indulgent aux fautes commises

Latin

indulgens peccatis

Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

il peut être indulgent pour les ignorants et les égarés, puisque la faiblesse est aussi son partage.

Latin

qui condolere possit his qui ignorant et errant quoniam et ipse circumdatus est infirmitat

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ne sais - tu point par quels orages la fortune bouleverse le monde , qu' elle n' est indulgente et facile qu' à ceux qui ont avec elle le moins d' engagements ? sénèque , consolation à marcia, xxvi , i .

Latin

nescis quantis fortuna procellis disturbet omnia ? quam nullis benignam facilemque se praestiterit , nisi qui minimum cum illa contraxerant ?

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,477,134 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK