From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inscrit
adscriptus
Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lui avoir été inscrit
esse adscriptum
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il voulut soi être inscrit
voluit se adscribi
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sur lesquels il est inscrit,
in quibus est scriptus,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
puisqu'il a été inscrit
quum fuerit adscriptus
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
inscrit récemment sur les rôles
adscripticius
Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
et où l'on avait inscrit
perscriptumque
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir été inscrit citoyen d'-héraclée.
adscriptum heraclienses.
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sous l' aigle est inscrit le nom de la légion
sub aquila inscribitur legionis nomen
Last Update: 2013-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et les restes de sion, les restes de jérusalem, seront appelés saints, quiconque à jérusalem sera inscrit parmi les vivants,
et erit omnis qui relictus fuerit in sion et residuus in hierusalem sanctus vocabitur omnis qui scriptus est in vita in hierusale
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout israël est enregistré dans les généalogies et inscrit dans le livre des rois d`israël. et juda fut emmené captif à babylone, à cause de ses infidélités.
universus ergo israhel dinumeratus est et summa eorum scripta est in libro regum israhel et iuda translatique sunt in babylonem propter delictum suu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avaient ÉtÉ inscrits
fuissent adscripti,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: