From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du sort
fatalis
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la condition que le caprice du sort lui a donné
quam sortem fors objecerit
Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ah si nous n' étions pas mortels et soumis aux coups du sort !
utinam ne mortales essemus fortunaeque mobilitati obnoxii !
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
grâce à elle , ce n' est plus un supplice d' être né ; grâce à elle , les menaces du sort ne m' abattront point , et mon âme , franche de ses atteintes , restera maîtresse d' elle - même ; j' ai un port où me réfugier. sénèque : consolation à marcia : chapitre xx , 2.
haec est , inquam , quae efficit ut nasci non sit supplicium ; quae efficit ut non concidam adversus minas casuum , ut servare animum salvum ac potentem sui possim : habeo quod appelem .
Last Update: 2013-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
