From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon espoir dans le seigneur cosa vuol dire
espéra mumdi
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me réjouirai dans le seigneur
gaudens gaudebo in domino
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le seigneur roi
in dominus
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réjouissez-vous dans le seigneur
transeamus usque bethlehem
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saluez amplias, mon bien-aimé dans le seigneur.
salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heureux les morts qui meurent dans le seigneur
mihi hert et tibi hodie
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous salue dans le seigneur, moi tertius, qui ai écrit cette lettre.
saluto vos ego tertius qui scripsi epistulam in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car maintenant nous vivons, puisque vous demeurez fermes dans le seigneur.
quoniam nunc vivimus si vos statis in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saluez hérodion, mon parent. saluez ceux de la maison de narcisse qui sont dans le seigneur.
salutate eos qui sunt ex aristoboli salutate herodionem cognatum meum salutate eos qui sunt ex narcissi qui sunt in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que la foule de tous les fidèles se réjouisse dans le seigneur en cette solennité.
gaudens in domino in hoc solemnio, letetur omnium turba fidelium.
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin, comme il est écrit, que celui qui se glorifie se glorifie dans le seigneur.
ut quemadmodum scriptum est qui gloriatur in domino glorietu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je mets ma confiance en toi - ceux qui espèrent dans le seigneur comme le mont sion - tous ceux qui t'ont cherché ne seront pas déçus
in te speravi – qui sperant in domino sicut mons sion – universi qui te exspectavit non confundentur
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au reste, fortifiez-vous dans le seigneur, et par sa force toute-puissante.
de cetero fratres confortamini in domino et in potentia virtutis eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et j`ai cette confiance dans le seigneur que moi-même aussi j`irai bientôt.
confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas dans le tremblement de terre, ce n'est pas dans le tremblement de terre: le seigneur de la
ad extra
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous exhorte donc, moi, le prisonnier dans le seigneur, à marcher d`une manière digne de la vocation qui vous a été adressée,
obsecro itaque vos ego vinctus in domino ut digne ambuletis vocatione qua vocati esti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, frère, que j`obtienne de toi cet avantage, dans le seigneur; tranquillise mon coeur en christ.
ita frater ego te fruar in domino refice viscera mea in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutefois, dans le seigneur, la femme n`est point sans l`homme, ni l`homme sans la femme.
verumtamen neque vir sine muliere neque mulier sine viro in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin que vous aussi, vous sachiez ce qui me concerne, ce que je fais, tychique, le bien-aimé frère et fidèle ministre dans le seigneur, vous informera de tout.
ut autem et vos sciatis quae circa me sunt quid agam omnia nota vobis faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j`espère dans le seigneur jésus vous envoyer bientôt timothée, afin d`être encouragé moi-même en apprenant ce qui vous concerne.
spero autem in domino iesu timotheum cito me mittere ad vos ut et ego bono animo sim cognitis quae circa vos sun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: