Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ne répandras point de faux bruit. tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage.
non suscipies vocem mendacii nec iunges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimoniu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu joindras séparément cinq de ces tapis, et les six autres séparément, et tu redoubleras le sixième tapis sur le devant de la tente.
e quibus quinque iunges seorsum et sex sibi mutuo copulabis ita ut sextum sagum in fronte tecti duplice
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu feras cinquante agrafes d`or, et tu joindras les tapis l`un à l`autre avec les agrafes. et le tabernacle formera un tout.
facies et quinquaginta circulos aureos quibus cortinarum vela iungenda sunt ut unum tabernaculum fia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il y joindra l`offrande d`un épha pour chaque taureau et d`un épha pour chaque bélier, avec un hin d`huile par épha.
et sacrificium oephi per vitulum et oephi per arietem faciet et olei hin per singula oeph
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: