Results for léa translation from French to Latin

léa
lia

sitôt léa cum voluptate
soror mea quid fecidti

zilpa, servante de léa, enfanta un fils à jacob.
qua post conceptum edente filiu

léa devint encore enceinte, et enfanta un sixième fils à jacob.
rursum lia concipiens peperit sextum filiu

jacob fit appeler rachel et léa, qui étaient aux champs vers son troupeau.
misit et vocavit rahel et liam in agrum ubi pascebat grege

dieu exauça léa, qui devint enceinte, et enfanta un cinquième fils à jacob.
et exaudivit deus preces eius concepitque et peperit filium quintu

dina, la fille que léa avait enfantée à jacob, sortit pour voir les filles du pays.
egressa est autem dina filia liae ut videret mulieres regionis illiu

léa avait les yeux délicats; mais rachel était belle de taille et belle de figure.
sed lia lippis erat oculis rahel decora facie et venusto aspect

il plaça en tête les servantes avec leurs enfants, puis léa avec ses enfants, et enfin rachel avec joseph.
et posuit utramque ancillam et liberos earum in principio liam vero et filios eius in secundo loco rahel autem et ioseph novissimo

car en ce qui concerne l'esprit de léa, elle peut remonter très loin dans le passé et se remémorer le dernier souvenir de son enfance.
nam quoad mens léa potest longissime respicere spatium praeteriti temporis et pueritiae mémorial ultima recodrdari inde issue repetens

fils de zilpa, servante de léa: gad et aser. ce sont là les fils de jacob, qui lui naquirent à paddan aram.
filii zelphae ancillae liae gad et aser hii filii iacob qui nati sunt ei in mesopotamiam syria

léa et ses enfants s`approchèrent aussi, et se prosternèrent; ensuite joseph et rachel s`approchèrent, et se prosternèrent.
accessitque lia cum liberis suis et cum similiter adorassent extremi ioseph et rahel adoraverun