Results for langue, le palais translation from French to Latin

langue, le palais
lingua palato

le palais
le palais

dans le palais.
in regia.

le palais d'attale,
regiam ,

se rassembler dans le palais
coire in regiam

dans cette île est le palais
in qua est domus

que le palais assigné-d'-avance
destinata

alors le silence se fit dans le palais :
tum silentia facta tectis :

le forum romain entre le palais et le capitole
forum romanum inter palatium et capitulum

il y avait alors dans le palais un beau jeune homme
erat tum in regia pulcher puer

au bout de douze mois, comme il se promenait dans le palais royal à babylone,
et ab hominibus te eicient et cum bestiis feris erit habitatio tua faenum quasi bos comedes et septem tempora mutabuntur super te donec scias quod dominetur excelsus in regno hominum et cuicumque voluerit det illu

car l`oreille discerne les paroles, comme le palais savoure les aliments.
auris enim verba probat et guttur escas gustu diiudica

l`oreille ne discerne-t-elle pas les paroles, comme le palais savoure les aliments?
nonne auris verba diiudicat et fauces comedentis sapore

le palais est abandonné, la ville bruyante est délaissée; la colline et la tour serviront à jamais de cavernes; les ânes sauvages y joueront, les troupeaux y paîtront,
domus enim dimissa est multitudo urbis relicta est tenebrae et palpatio factae sunt super speluncas usque in aeternum gaudium onagrorum pascua gregu

Écoutez, vous tous, peuples! sois attentive, terre, et ce qui est en toi! que le seigneur, l`Éternel, soit témoin contre vous, le seigneur qui est dans le palais de sa sainteté!
audite populi omnes et adtendat terra et plenitudo eius et sit dominus deus vobis in testem dominus de templo sancto su

ainsi parle l`Éternel: voici, je ramène les captifs des tentes de jacob, j`ai compassion de ses demeures; la ville sera rebâtie sur ses ruines, le palais sera rétabli comme il était.
haec dicit dominus ecce ego convertam conversionem tabernaculorum iacob et tectis eius miserebor et aedificabitur civitas in excelso suo et templum iuxta ordinem suum fundabitu

cleopatre est la reine d’Égypte et décide de faire construire un palais en trois mois à jules césar. elle demande à numérobis qui est un architecte plein d’énergie et de bonnes idées. numérobis est aidé par les gaulois: astérix, obélix, panoramix et idéfix! le palais se construit, mais amonbofils, architecte de la reine est jaloux, il veut que numérobis échoue. numérobis va-t-il y arriver?
tenore transferre