Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le bonheur est personnel
tempus est dominus
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bonheur c'est ici et aujourd'hui
felicitas hic et hodie est
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, quoique le pécheur fasse cent fois le mal et qu`il y persévère longtemps, je sais aussi que le bonheur est pour ceux qui craignent dieu, parce qu`ils ont de la crainte devant lui.
attamen ex eo quod peccator centies facit malum et per patientiam sustentatur ego cognovi quod erit bonum timentibus deum qui verentur faciem eiu