Results for le royaume de la conscience translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

le royaume de la conscience

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

affres de la conscience

Latin

gaudium

Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le royaume dans la lumière

Latin

jezirah

Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

par la conscience

Latin

conscientia

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

après le royaume

Latin

après le règne

Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu est dans le royaume

Latin

deus in regnium

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour le royaume, de-leurs-pères.

Latin

in regnum patrium.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ceci est le royaume et la puissance de elvita

Latin

per haec regnum ep imperium

Last Update: 2016-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c/ chercher d'abord le royaume de dieu

Latin

c/quaerite primum regnum dei

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

connu, dévoilé à la conscience

Latin

noscatur

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le royaume des cieux est à eux

Latin

regnum caelorum

Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

car le royaume des cieux est à eut

Latin

beati pauperes spiritu nimis

Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il dit encore: a quoi comparerai-je le royaume de dieu?

Latin

et iterum dixit cui simile aestimabo regnum de

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le royaume de philippe semble faire obstacle un peu à votre liberté

Latin

philippi regnum officere aliquid videtur libertati vestrae

Last Update: 2013-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

À moins de naître d'en haut, nul ne peut voir le royaume de dieu.

Latin

nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum dei.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

mais j`ôterai le royaume de la main de son fils, et je t`en donnerai dix tribus;

Latin

auferam autem regnum de manu filii eius et dabo tibi decem tribu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

et le royaume de josaphat fut tranquille, et son dieu lui donna du repos de tous côtés.

Latin

quievitque regnum iosaphat et praebuit ei deus pacem per circuitu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

qui nous a délivrés de la puissance des ténèbres et nous a transportés dans le royaume du fils de son amour,

Latin

qui eripuit nos de potestate tenebrarum et transtulit in regnum filii dilectionis sua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

bienheureux les pauvres d'esprit, le royaume des cieux leur appartient

Latin

Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux!

Latin

beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caeloru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il disait: repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.

Latin

et dicens paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caeloru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,201,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK