Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s'élever grâce aux arts
ad alta per artes
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par le sénat et le peuple
itaque, ex omnibus honoribus sibi a senatu populoque decretis
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en fait, il est même dans le sénat, il
etiam in senatum venit
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savant avec les (grâce aux) livres
doctus cum libro
Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le sénat envoya au général des troupes en renfort
senatus copias auxilio imperatori misit
Last Update: 2013-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces livres sont souvent lus par les parents aux enfants.
illi libri saepe a liberis parentibusque leguntur.
Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lumière de tout ce qui était, grâce aux ténèbres,
quidquid
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi, le sénat et le peuple, comme un seul corps
sic senatus et populus ,quasi unum corpus
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a indiqué qu'il cultivait son champ découvert par le sénat
fama fert eum agrum colentem a senatus legatis inventum esse
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: