Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les chevaux
hinnire
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chevaux de troie italiens
in italiam troianos
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois les chevaux dans la plaine
in campo equos video
Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chats et les chevaux sont les meilleurs amis de l'homme
felis catus et aquus amici hominis sunt
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chevaux ne pourront vivre longtemps dans la foret
equi in silvia diu vivere non poterunt
Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la grèce force les chevaux de troie à faire peur
copias graecas troianus populus terrer
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chevaux prêts, le maître et ses fils partiront en forêt
cum equi parati erunt , dominus et filii ejus ad silvas proficiscentur
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là s`établiront juda et toutes ses villes, les laboureurs et ceux qui conduisent les troupeaux.
et habitabunt in eo iudas et omnes civitates eius simul agricolae et minantes grege
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chevaux étant prêts, le maître et ses fils partiront en forêt
equis paratis , dominus et filii ejus ad silvas proficiscentur
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le préteur, l'équipe de la prison, et il envoya les chevaux etc.,
maxima spectacula in circo maximo caesar dat
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les Égyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux de pharaon, ses chars et ses cavaliers, entrèrent après eux au milieu de la mer.
persequentesque aegyptii ingressi sunt post eos omnis equitatus pharaonis currus eius et equites per medium mari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david lui prit mille sept cents cavaliers et vingt mille hommes de pied; il coupa les jarrets à tous les chevaux de trait, et ne conserva que cent attelages.
et captis david ex parte eius mille septingentis equitibus et viginti milibus peditum subnervavit omnes iugales curruum dereliquit autem ex eis centum curru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: