Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paix à son âme
in pace animam meam
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que son âme repose en paix
repose en paix notre mère
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que son âme repose en paix padre
pax autem idithun
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rendre libre son âme par l'art
tu sola libertas animi
Last Update: 2012-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et donna son âme a l'autre.
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que donnerait un homme en échange de son âme?
aut quid dabit homo commutationem pro anima su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui qui a les mains innocentes et le coeur pur; celui qui ne livre pas son âme au mensonge, et qui ne jure pas pour tromper.
confundantur %omnes; iniqua agentes supervacue vias tuas domine demonstra mihi %et; semitas tuas doce m
je ramènerai israël dans sa demeure; il aura ses pâturages du carmel et du basan, et son âme se rassasiera sur la montagne d`Éphraïm et dans galaad.
et reducam israhel ad habitaculum suum et pascetur carmelum et basan et in monte ephraim et galaad saturabitur anima eiu
maintenant, si je retourne auprès de ton serviteur, mon père, sans avoir avec nous l`enfant à l`âme duquel son âme est attachée,
igitur si intravero ad servum tuum patrem nostrum et puer defuerit cum anima illius ex huius anima pendea