Results for ma faute ou ta faute translation from French to Latin

ma faute
culpa tua est

c'est ma faute
c'est ma faute

c est de ma faute
culpa tua est

j'expie ma faute
avoir souffert dans sa chair

c'est de ma faute.
in latinum cibum

je suis maintenant d'un âge où il serait normal de ne pas pardonner ma faute
ea jam aetate sum, ut non sit peccato mihi ignosci aequum

si je m'en vais d'ici sans être privé de mes moyens, on agit bien quand on considère ma faute
si intestatus non abeo hinc, bene agitur pro noxia

alors le chef des échansons prit la parole, et dit à pharaon: je vais rappeler aujourd`hui le souvenir de ma faute.
tunc demum reminiscens pincernarum magister ait confiteor peccatum meu

si ton frère, fils de ta mère, ou ton fils, ou ta fille, ou la femme qui repose sur ton sein, ou ton ami que tu aimes comme toi-même, t`incite secrètement en disant: allons, et servons d`autres dieux! -des dieux que ni toi ni tes pères n`avez connus,
si tibi voluerit persuadere frater tuus filius matris tuae aut filius tuus vel filia sive uxor quae est in sinu tuo aut amicus quem diligis ut animam tuam clam dicens eamus et serviamus diis alienis quos ignoras tu et patres tu