Results for misères translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

misères

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

accablé de misères

Latin

aerumnosum

Last Update: 2014-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

couper court aux misères

Latin

amputare ramos miseriarum

Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

la mort nous arrache aux misères

Latin

mors abstrahit a malis

Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

c'est le sort des femmes malheureuses de ne pas se livrer au jeu de l'amour ou de ne pas noyer leurs misères dans le vin

Latin

miserarum est neque amori dare ludum neque dulci mala vino lavere

Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

je me laissais ravir au théâtre , plein d' images de mes misères, et d' aliments propres à nourrir ma flamme.

Latin

rapiebant me spectacula theatrica plena imaginibus miseriarum mearum et fomitibus ignis mei.

Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous criâmes à l`Éternel, le dieu de nos pères. l`Éternel entendit notre voix, et il vit notre oppression, nos peines et nos misères.

Latin

et clamavimus ad dominum deum patrum nostrorum qui exaudivit nos et respexit humilitatem nostram et laborem atque angustia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

félicitations brèves misère vero

Latin

felicibus brevis miseris vero

Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,038,644,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK