Results for ne crains pas translation from French to Latin

ne crains pas
timere non solum creder

je ne crains pas
non vereor

toi, ne crains pas
tu, ne time

ne crains pas la mort
noli timerere mortem

agis bien, ne crains rien
fac recte et nil time

je ne crains aucun mal
pericula non timeo

ne crains point crois seulement
ne crains point crois seulement

ne crains rien d'autre que le silence
nihil obstat

je ne crains rien en dehors de tout mauvais dirigeant
ab aliquo non timeo duce malo excepto

et l`Éternel lui dit: sois en paix, ne crains point, tu ne mourras pas.
dixitque ei dominus pax tecum ne timeas non morieri

au jour où je t`ai invoqué, tu t`es approché, tu as dit: ne crains pas!
coph adpropinquasti in die quando invocavi te dixisti ne timea

mais jésus, sans tenir compte de ces paroles, dit au chef de la synagogue: ne crains pas, crois seulement.
ieus autem verbo quod dicebatur audito ait archisynagogo noli timere tantummodo cred

l`Éternel est pour moi, je ne crains rien: que peuvent me faire des hommes?
tunc non confundar cum perspexero in omnibus mandatis tui

ne crains point, petit troupeau; car votre père a trouvé bon de vous donner le royaume.
nolite timere pusillus grex quia conplacuit patri vestro dare vobis regnu

je rendrai ton front comme un diamant, plus dur que le roc. ne les crains pas, quoiqu`ils soient une famille de rebelles.
ut adamantem et ut silicem dedi faciem tuam ne timeas eos neque metuas a facie eorum quia domus exasperans es

il répondit: ne crains point, car ceux qui sont avec nous sont en plus grand nombre que ceux qui sont avec eux.
at ille respondit noli timere plures enim nobiscum sunt quam cum illi

le seigneur dit à paul en vision pendant la nuit: ne crains point; mais parle, et ne te tais point,
dixit autem dominus nocte per visionem paulo noli timere sed loquere et ne tacea

quand je le vis, je tombai à ses pieds comme mort. il posa sur moi sa main droite en disant: ne crains point!
et cum vidissem eum cecidi ad pedes eius tamquam mortuus et posuit dexteram suam super me dicens noli timere ego sum primus et novissimu

car je suis l`Éternel, ton dieu, qui fortifie ta droite, qui te dis: ne crains rien, je viens à ton secours.
quia ego dominus deus tuus adprehendens manum tuam dicensque tibi ne timeas ego adiuvi t