Results for nous conduire où nous nous dirigeons translation from French to Latin

nous conduire où nous nous dirigeons
duc nos quo tendimus

nous nous appellons
lisa est

nous nous reverrons bientÔt
nos obviam iterum

elle sait où nous habitons.
scit ubi habitemus.

nous nous efforçons pour le pays
laboremus

nous nous rendrons en scythie,
veniemus scythiam,

nous nous débattons avec les sourds
pastor quum traheret

mais nous, nous éloignant d'ici
at nos hinc

et nous nous répandons-autour de lui
et circumfundimur

nous nous disputons, qui est mort la charité
non emin mortuus est caritas

ainsi la loi a été comme un pédagogue pour nous conduire à christ, afin que nous fussions justifiés par la foi.
itaque lex pedagogus noster fuit in christo ut ex fide iustificemu

ainsi nous nous gorgeons des autres soumis maintenant
sic gorgiamus allos

nous nous efforçons d'être dans l'interdiction to
maximus dicitur stultus

montrant jusqu'où nous n'allons pas monter
quo usque non ascendam?

là où la loi ne fait pas de distinction et où nous ne devrions pas faire de distinction
ubi lex non distinguit nec nos distinguere debemus

et moïse dit: ne nous quitte pas, je te prie; puisque tu connais les lieux où nous campons dans le désert, tu nous serviras de guide.
et ille noli inquit nos relinquere tu enim nosti in quibus locis per desertum castra ponere debeamus et eris ductor noste

nous nous efforçons d'être dans l'interdiction toujours le désir de nier le
nitimur in vetitum

mais en attendant il nous échappe, il nous échappe irrémédiablement le temps, pendant que fascinés par notre sujet, nous nous attardons sur chaque détail.
sed fugit interea, fugit inreparabile tempus, singula dum capti circumuectamur amore

les gardes virent un homme qui sortait de la ville, et ils lui dirent: montre-nous par où nous pourrons entrer dans la ville, et nous te ferons grâce.
viderunt hominem egredientem de civitate dixeruntque ad eum ostende nobis introitum civitatis et faciemus tecum misericordia