Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur la route
ex ante
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
nous sommes de l'ombre et de la poussière
pulvis et umbra sumus, pulvis et umbra sumus
Last Update: 2018-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes le peuple de la justice sur la terre
populus justitiae sumus in terra
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu vas sur la route principale
cum ad regiam cum cane vincto
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se disputent sur la brièveté de la vie
mdisputant de vitae brevitate
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les causes de la victoire sont souvent muettes
causae victoriae saepe sunt mul tae
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
découvrez le sort de la route
fata viam inveniunt
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le peuple de la route vaincra
et vincere populus
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par hasard je suis allé sur la route sacrée comme ma coutume
ibam forte via sacra
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doute de tout mais la victoire a besoin de l'effortpour prendre soin de la victoire
de omnibus dubitandum sed amat victoria curam
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je détruirai tout sur la face de la terre, dit l`Éternel.
congregans congregabo omnia a facie terrae dicit dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par là nous connaîtrons que nous sommes de la vérité, et nous rassurerons nos coeurs devant lui;
in hoc cognoscimus quoniam ex veritate sumus et in conspectu eius suadeamus corda nostr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrêté fédéral du 26 juin 1998 concernant un article constitutionnel sur la médecine de la transplantation
rm:conclus federal dals 26 da zercladur 1998 concernent ina disposiziun constituziunala davart la medischina da transplantaziun
À cause de la victoire du fils, la multitude des anges se réjouira dans les cieux.
quia filius victoriae multitudo angelorum laetantur in caelo.
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: