From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
observation
adnotatus
Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
observation du ciel
caeli adsectatio
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tu dois en avoir fait l'observation
annotasse debes
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la circoncision n`est rien, et l`incirconcision n`est rien, mais l`observation des commandements de dieu est tout.
circumcisio nihil est et praeputium nihil est sed observatio mandatorum de
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
or cet âge , seigneur, je ne me souviens pas de l' avoir vécu ; je n' y crois que sur la foi d' autrui ; c' est d' après l' observation d' autres petits enfants que je l' ai imaginé, conjecture des plus probables au surplus ; aussi ai- je quelque peine à le compter dans la vie que je mène en ce siècle - ci.
hanc ergo aetatem, domine, qua me vixisse non memini, de qua aliis credidi et quam me egisse ex aliis infantibus conjeci, quamquam ista multum fida conjectura sit, piget me adnumerare huic vitae meae, quam vivo in hoc saeculo.
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: