Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on s'en bas les c***lles
minima
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on en emmerde pas mal
in latinum cibum
Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si l'on ignore le nom des choses , on en perd aussi la connaissance .
nomina si nescis, perit et cognito rerum
Last Update: 2017-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on en offrira toute la graisse, la queue, la graisse qui couvre les entrailles,
offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitali
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mical, fille de saül, aima david. on en informa saül, et la chose lui convint.
dilexit autem michol filia saul altera david et nuntiatum est saul et placuit e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous n`ignorons pas que la loi est bonne, pourvu qu`on en fasse un usage légitime,
scimus autem quia bona est lex si quis ea legitime utatu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c`est par la foi que les murailles de jéricho tombèrent, après qu`on en eut fait le tour pendant sept jours.
fide muri hiericho ruerunt circuiti dierum septe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette même nuit, on en mangera la chair, rôtie au feu; on la mangera avec des pains sans levain et des herbes amères.
et edent carnes nocte illa assas igni et azymos panes cum lactucis agrestibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on en fit rapport à saül, qui envoya d`autres gens, et eux aussi prophétisèrent. il en envoya encore pour la troisième fois, et ils prophétisèrent également.
quod cum nuntiatum esset sauli misit alios nuntios prophetaverunt autem et illi et rursum saul misit tertios nuntios qui et ipsi prophetaverun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car le gain qu`elle procure est préférable à celui de l`argent, et le profit qu`on en tire vaut mieux que l`or;
melior est adquisitio eius negotiatione argenti et auro primo fructus eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: