Results for orge translation from French to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

orge

Latin

hordeum vulgare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

orge maritime

Latin

hordeum maritimum stokes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

orge de printemps

Latin

hordeum vulgare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

orge faux-seigle

Latin

hordeum secalinum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

orge à six rangs

Latin

hordeum vulgare ssp. hexastichum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mineuse de l'orge

Latin

hydrella griseola

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

orge à plusieurs rangs

Latin

hordeum vulgare spp. polystichum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

charbon nu de l'orge

Latin

ustilago nuda

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

maladie striée de l'orge

Latin

helminthosporium gramineum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu mangeras des gâteaux d`orge, que tu feras cuire en leur présence avec des excréments humains.

Latin

et quasi subcinericium hordiacium comedes illud et stercore quod egredietur de homine operies illud in oculis eoru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils les ramassèrent donc, et ils remplirent douze paniers avec les morceaux qui restèrent des cinq pains d`orge, après que tous eurent mangé.

Latin

collegerunt ergo et impleverunt duodecim cofinos fragmentorum ex quinque panibus hordiaciis quae superfuerunt his qui manducaverun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il fut en guerre avec le roi des fils d`ammon, et il l`emporta sur eux. les fils d`ammon lui donnèrent cette année-là cent talents d`argent, dix mille cors de froment, et dix mille d`orge; et ils lui en payèrent autant la seconde année et la troisième.

Latin

ipse pugnavit contra regem filiorum ammon et vicit eos dederuntque ei filii ammon in tempore illo centum talenta argenti et decem milia choros tritici ac totidem choros hordei haec ei praebuerunt filii ammon in anno secundo et terti

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK