Results for pillage translation from French to Latin

et le pillage des alliés
direptioque sociorum

il vit livrer au pillage les biens des alliés
res sociorum ferri agique vidit

le pays est dévasté, livré au pillage; car l`Éternel l`a décrété.
dissipatione dissipabitur terra et direptione praedabitur dominus enim locutus est verbum ho

et la chaldée sera livrée au pillage; tous ceux qui la pilleront seront rassasiés, dit l`Éternel.
et erit chaldea in praedam omnes vastantes eam replebuntur ait dominu

je la donnerai en pillage aux mains des étrangers, et comme butin aux impies de la terre, afin qu`ils la profanent.
et dabo illud in manus alienorum ad diripiendum et impiis terrae in praedam et contaminabunt illu

car ainsi parle le seigneur, l`Éternel: je ferai monter contre elles une multitude, et je les livrerai à la terreur et au pillage.
haec enim dicit dominus deus adduc ad eas multitudinem et trade eas in tumultum et in rapina

elles ne seront plus au pillage parmi les nations, les bêtes de la terre ne les dévoreront plus, elles habiteront en sécurité, et il n`y aura personne pour les troubler.
et non erunt ultra in rapinam gentibus neque bestiae terrae devorabunt eos sed habitabunt confidenter absque ullo terror

Écoute, ô notre dieu, comme nous sommes méprisés! fais retomber leurs insultes sur leur tête, et livre-les au pillage sur une terre où ils soient captifs.
audi deus noster quia facti sumus despectio converte obprobrium super caput eorum et da eos in despectionem in terra captivitati

sa joie, dès sa jeunesse, était dans les guerres civiles, les meurtres, le pillage et les dissensions politiques, était bien agréable, et là sa jeunesse, et il a exercé.
rapinae

ils dirent: c`est du sang! les rois ont tiré l`épée entre eux, ils se sont frappés les uns les autres; maintenant, moabites, au pillage!
dixeruntque sanguis est gladii pugnaverunt reges contra se et caesi sunt mutuo nunc perge ad praedam moa