Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma mère
tenore transferre
Last Update: 2014-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à ma mère
pour l éternité
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je cherche un cadeau pour ma mère.
donum matri quaero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère cuisine bien.
mater mea bene coquit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mémoire de ma mère
in memoriam matris meae et sororis meae
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file ma mère, je coudrai
ne mater suam
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ma soeur à la vie
ad soror mea
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère a quatre frères.
mater mea quattuor fratres habet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère m'a acheté un nouveau vélo.
mamma mihi birotam novam emit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère m’a raconté des histoires
me mater historias mihi narravit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est la seule leçon de ma mère
vita mihi sola doctio est
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère, le cochon mange des pommes.
mater mea est mala sus
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma fille est ma vie, ma vie pour ma fille
tenore transferre
Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j`étais un fils pour mon père, un fils tendre et unique auprès de ma mère.
nam et ego filius fui patris mei tenellus et unigenitus coram matre me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma vie n'est pas éternelle , seul mon amour pour ma faille le restera
à © aeternus amor in te
Last Update: 2015-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma famille j'ai trois sœurs et ma mère dans ma famille je suis l'aînée
et toi est tu nombreux dans ta famille
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère est juno. j'ai fait l'éclair jeudi et je me suis mariée vendredi.
mater mihi juno est. jovis fulmina feci et veneris conjux sum.
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma vie n’est pas éternelle, seul mon amour pour ma famille le restera.
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est arrivé le jour où je ne puis espérer de salut pour ma vie, ni d'issue à ma perte; il n'y a plus d'espoir qui puisse chasser de moi cette crainte
hic illest dies, cum nulla vitae meae salus sperabilest neque exilium exitio est neque adeo spes, quae mi hunc aspellat metum