Results for pour un syteème juste et égalitaire translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

pour un syteème juste et égalitaire

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

tenir pour juste et bon

Latin

aequi bonique facere aliquid

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

un objectif juste et ferme

Latin

tenacem propositi virum

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

juste et bon

Latin

jus fasque

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

juste et pas lâche

Latin

nec

Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tous pour un

Latin

un pluritum unum

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais c'est juste et bon sabinus

Latin

numa populum ferum ducit sed justus et bonus sabinus est

Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ayez des balances justes, un épha juste, et un bath juste.

Latin

statera iusta et oephi iustum et batus iustus erit vobi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un mal pour un bien

Latin

malum pro bono

Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour un usage privé

Latin

ad usum privatum auditorium

Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour un homme étranger,

Latin

homini alienissimo,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

un pour tous, tous pour un.

Latin

unus pro omnibus, omnes pro uno.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

mauvaise vie pour un coeur pur

Latin

Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

d'indiquer pour un jour fixé

Latin

indicere in diem certam

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

pour un certain temps court ;

Latin

ad quoddam tempus breve ;

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

je te déteste pour un monde meilleur

Latin

odi panem quid meliora

Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

assister quelqu'un pour un sacrifice

Latin

administrare ad rem divinam alicui

Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

pour qu'un autre l'emportât.

Latin

quod alter eriperet.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

voici la postérité de noé. noé était un homme juste et intègre dans son temps; noé marchait avec dieu.

Latin

hae generationes noe noe vir iustus atque perfectus fuit in generationibus suis cum deo ambulavi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

donne au sage, et il deviendra plus sage; instruis le juste, et il augmentera son savoir.

Latin

da sapienti et addetur ei sapientia doce iustum et festinabit acciper

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

a peine mourrait-on pour un juste; quelqu`un peut-être mourrait-il pour un homme de bien.

Latin

vix enim pro iusto quis moritur nam pro bono forsitan quis et audeat mor

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,779,847,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK