Results for poussaient translation from French to Latin

et poussaient (faisaient jaillir)
et ruebant

et ils poussaient des cris, jetaient leurs vêtements, lançaient de la poussière en l`air.
vociferantibus autem eis et proicientibus vestimenta sua et pulverem iactantibus in aere

les barbares , avant d' en venir aux mains, poussaient au ciel des cris horribles à entendre , pour terrifier
barbari , antequam manus consererent , horribiles auditu clamores ad caelum tollebant, , terrendi causa

alors que les étoiles du matin éclataient en chants d`allégresse, et que tous les fils de dieu poussaient des cris de joie?
cum me laudarent simul astra matutina et iubilarent omnes filii de

alors on fit sortir de la foule alexandre, que les juifs poussaient en avant; et alexandre, faisant signe de la main, voulait parler au peuple.
de turba autem detraxerunt alexandrum propellentibus eum iudaeis alexander ergo manu silentio postulato volebat rationem reddere popul

longtemps après, le roi d`Égypte mourut, et les enfants d`israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu`à dieu.
post multum temporis mortuus est rex aegypti et ingemescentes filii israhel propter opera vociferati sunt ascenditque clamor eorum ad deum ab operibu