Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a-t-il des enfants ?
habetne liberos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comment a t-il fait
quomodo fecit
Last Update: 2017-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien y a t il sur la table
español
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'y a-t-il à faire
quid nobis agendum sit
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il un homme sur terre
militia est vita hominis super militia est vita hominis super terram
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il beaucoup de collègues et d'enseignants?
pulchrarum ficorum umbra jucunda est.
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'y a-t-il pas de protection du palais la nuit ?
nihil urbis vigiliae
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insensés! celui qui a fait le dehors n`a-t-il pas fait aussi le dedans?
stulti nonne qui fecit quod de foris est etiam id quod de intus est feci
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien d'enfants y a-t-il dans la famille de julius ?
lideri sunt in familia iuli
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il encore dans la maison du méchant des trésors iniques, et un épha trop petit, objet de malédiction?
adhuc ignis in domo impii thesauri iniquitatis et mensura minor irae plen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car a-t-il jamais dit à dieu: j`ai été châtié, je ne pécherai plus;
quia ergo ego locutus sum ad deum te quoque non prohibe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"y a-t-il un livre sur la chaise ?" "oui, il y en a un."
"estne liber super sellam?" "est."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting