Results for reçues translation from French to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

qu'ils en ont reçues:

Latin

quas acceperint :

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

peu-de blessures ayant été reçues.

Latin

paucis vulneribus acceptis.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de nombreuses blessures ayant été reçues,

Latin

multis vulneribus acceptis,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et ayant été portées et ayant été reçues ,

Latin

et illatis et acceptis,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

French

retiens dans la foi et dans la charité qui est en jésus christ le modèle des saines paroles que tu as reçues de moi.

Latin

formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ainsi donc, frères, demeurez fermes, et retenez les instructions que vous avez reçues, soit par notre parole, soit par notre lettre.

Latin

itaque fratres state et tenete traditiones quas didicistis sive per sermonem sive per epistulam nostra

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d`après les instructions que vous avez reçues d`Épaphras, notre bien-aimé compagnon de service, qui est pour vous un fidèle ministre de christ,

Latin

sicut didicistis ab epaphra carissimo conservo nostro qui est fidelis pro vobis minister christi ies

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans deditionnem reçu

Latin

in deditionnem accepit

Last Update: 2016-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,945,311,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK