Results for rire translation from French to Latin

rire
ridentes ad vitam

le rire
reformabit

ils vont rire
plaudetis

rire aux éclats
effundi in cachinnos

quoi! tu oses rire!
etiam rides

je suis mort de rire
risus magna

s'empêcher de rire
risu se admoderarier

rire à gorge déployée
effundi in cachinnos

rire d'une voix forte
voce densa ridere

le rire épanouit le visage
risus frangit vultus

châtier les moeurs par le rire
castigare ridendo mores

ave césar, ceux qui vont rire te saluent
tenore transferre

et qu'il adoucisse par un rire modéré
et temperet risu lento

le rire n'est pas constitutif de la comédie
reformabit

le rire éclate de telle façon que voulant le retenir nous ne pouvons pas
risus ita erumpit ut eum cupientes tenere nequeamus

au milieu même du rire le coeur peut être affligé, et la joie peut finir par la détresse.
risus dolore miscebitur et extrema gaudii luctus occupa

et puis je commençai à rire aussi, en dormant d' abord , ensuite éveillé.
post et ridere coepi, dormiens primo, deinde vigilans.

oar rire / sourire traverse son frère, ___________ comme le premier roi de rome fatale.
remus ridens/cruces sunt eius moenibus fratris ___________ ridet, ut eum primus romae rex occidat.

sara vit rire le fils qu`agar, l`Égyptienne, avait enfanté à abraham;
cumque vidisset sarra filium agar aegyptiae ludentem dixit ad abraha

car comme le bruit des épines sous la chaudière, ainsi est le rire des insensés. c`est encore là une vanité.
melius est a sapiente corripi quam stultorum adulatione decip