Results for sans doute toi translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

sans doute toi

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

sans doute

Latin

dubium

Last Update: 2015-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans-doute

Latin

videlicet

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

est sans doute chère à toi,

Latin

est videlicet cara tibi,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

voudra sans-doute

Latin

volet profecto

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

il réfléchit sans doute

Latin

excogitat sane

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

sans-doute elle pleure

Latin

certe moeret

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

homme honnête, sans doute,

Latin

homini honesto,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

d'après quoi sans-doute

Latin

ex quo profecto

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ont sans doute dans la pensée

Latin

habent profecto in animo

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

que toi, sans doute, tu as pensé

Latin

quem tu videlicet putasti

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

sans doute enviant (car elle enviait)

Latin

scilicet invidens

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ce jeune homme chanceux exercera sans doute le consulat s' il persévère.

Latin

ille felix juvenis sine dubio consulatum aliquando geret , si perseveraverit .

Last Update: 2013-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l`un étant sorti de chez moi, je pense qu`il a été sans doute déchiré, car je ne l`ai pas revu jusqu`à présent.

Latin

egressus est unus et dixistis bestia devoravit eum et hucusque non conpare

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

abraham répondit: je me disais qu`il n`y avait sans doute aucune crainte de dieu dans ce pays, et que l`on me tuerait à cause de ma femme.

Latin

respondit abraham cogitavi mecum dicens forsitan non est timor dei in loco isto et interficient me propter uxorem mea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pendant le dîner , les plaisanteries des mimes sont admises sans doute mais rarement , à condition d' ailleurs qu' aucun convive ne soit blessé par le fiel d' une langue mordante ; sidoine apollinaire , lettres , i, 2 , 9.

Latin

sane intromittuntur , quamquam raro , inter cenandum mimici sales , ita ut nullus conviva mordacis linguae felle feriatur ;

Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,592,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK