Results for sauf translation from French to Latin

sauf
absque

sauf si
excepto, si

sain et sauf
incolumis

renvoyer sain et sauf
inviolatum dimittere

tu veux cela être sauf,
velis id esse salvum,

sauf erreurs et omissions
salvo errore et omissione

lui-même être sain-et-sauf
se esse incolumem

toi étant-sain-et-sauf,
te sospite,

je suis content que tu sois sain et sauf
salvum te esse gaudeo

qui maintenant, revenant sain-et-sauf
qui nunc, sospes

de nos jours, on survit à tout sauf à la mort
in latinum interpretatus cibum

rends-le sain-et-sauf, je le prie,
reddas incolumem, precor,

sauf qu'il est utile de faire une gloire idiote
nisi utile est quod facimus stulta est gloria

cela ne me serait pas venu à l'esprit, sauf par remontrance
non mihi istud, nisi adminit o, venisset in mentem

la nature, sauf en lui obéissant n'a pas été battue,
natura non nisi parendo vincitur

qui, alors, pour vivre comme il veut, sauf que pour celui qui vit
quis igitur vivit ut vult, nisi qui recta sequitur

nous , nous n'avons personne d'autre que nous aimons sauf dieu
français

la ville de syracuse ayant été prise, archimède a été tué bien que le chef romain ait commandé qu' on lui amène sain et sauf
syracusis captis, archimedes interfectus est , quamquam romanus dux eum incolumem ad se adduci jusserat

il n' était pas possible d' entrer en armes dans rome sauf quand le général en chef remportait le triomphe.
armatos non licebat urbem intrare, nisi cum imperator triumphum agebat

ainsi hannibal plus petit que 5 et 20 ans a été fait les trois prochaines années pour tous les peuples d'espagne par l'un après l'autre; saguntum, une ville alliée à rome, ils ont pris par la force; trois armées des plus grandes armées. j'en ai envoyé en afrique, j'en ai laissé un autre avec son frère hasdrubal en espagne, et le troisième avec lui en italie, et je l'ai amené. pyrénées. partout où il a marché, il a fait la guerre à tous les indigènes: moi aucun, sauf et il l'était. ensuite, il est venu dans les alpes, qui séparent l'italie de la gaule,
sic hannibal, minor v et xx annis natus imperator factus, proximo triennio omnes gentes hispaniae bello subegit; saguntum, foederatam civitatem, vi expugnavit; tres exercitus maximos comparavit. ex his unum in africam misit, alterum cum hasdrubale fratre in hispania reliquit, tertium in italiam secum duxit. saltum pyrenaeum transiit. quacumque iter fecit, cum omnibus incolis conflixit: neminem nisi victum dimisit. hac copias traduxit in italiamque pervenit