Results for tant que je puis translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

tant que je puis

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

tant que mon cœur bat je vie

Latin

in latinum cibum

Last Update: 2013-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que je travaille

Latin

laboro

Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en tant que tel,

Latin

gaudium

Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tant que je respire, j'espère.

Latin

dum spiro, spero.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en tant que partenaire

Latin

uti singulus

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et tant que les abeilles

Latin

dumque apes

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tant que quelqu'un sera,

Latin

quamdiu quisquam erit,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tant que phyllis aimera eux,

Latin

dum phyllis amabit illas,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tant que la fortune fut favorable

Latin

dum fortuna fuit

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tant que l'etat d'-ilion

Latin

dum res ilia

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

£ (livre en tant que monnaie)

Latin

librarum

Last Update: 2014-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cicéron a appris en tant que conférencier

Latin

milites romani fortiores quam galli sunt

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tant que tu as tendu-des pièges,

Latin

quamdiu insidiatus es,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

je l'ai fait, tant que ce fut permis

Latin

hoc feci, dum licuit

Last Update: 2012-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tous tant que nous sommes, nous ne pouvons pas tout

Latin

non omnia possumus omnnes

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Anonymous

French

tant que je me suis tu, mes os se consumaient, je gémissais toute la journée;

Latin

cantate ei canticum novum bene psallite in vociferation

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tant que nous en avons l'occasion, pratiquons le bien.

Latin

dum tempus habemus, operemur bonum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta vie sera la mienne. tant que le sommeil te domine, je resterai maîtresse de ton destin.

Latin

erit anima tua erunt. dormies cum regnat apud vos manebit et magister tua fata docebo.

Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'homme reste invincu tant que son esprit reste libre

Latin

in latinum cibum

Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le poète de méonie vivra tant que se dresseront ténédos et le mont ida

Latin

vivet maeonides tenedos dum stabit et ide

Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
8,042,485,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK