Results for tentative translation from French to Latin

tentative insensée
furialia ausa

occasion offerte pour une tentative
aditus ad conandum

se désistèrent de cette tentative.
destiterunt hoc conatu.

tentative d'interruption de la grossesse
tentamen abortus

bien que cette tentative répétée retardât son élan et son projet, il pensait cependant qu'il fallait à tout prix persévérer dans cette voie
ea res saepe temptata etsi impetus eius consiliaque tardabat, tamen omnibus rebus in eo perseverandum putabat

c`est par la foi qu`ils traversèrent la mer rouge comme un lieu sec, tandis que les Égyptiens qui en firent la tentative furent engloutis.
fide transierunt mare rubrum tamquam per aridam terram quod experti aegyptii devorati sun

amnon était tourmenté jusqu`à se rendre malade à cause de tamar, sa soeur; car elle était vierge, et il paraissait difficile à amnon de faire sur elle la moindre tentative.
et deperiret eam valde ita ut aegrotaret propter amorem eius quia cum esset virgo difficile ei videbatur ut quippiam inhoneste ageret cum e

d'autre part, nous avons fait une réserve à notre disposition et au siège apostolique, décidant qu'elle serait nulle et non avenue si une tentative était faite contre une telle réserve sciemment ou par ignorance.
ac demum de provisione ipsius ecclesie, ne ulterioris subjaceret viduitatis incommodis, sollicite cogitantes, et cupientes ei de pastore ydoneo providere,