Results for travailleur du bois translation from French to Latin

lime du bois
lymexylon navale

scolyte du bois
xyleborus

en plaçant abondamment du bois
reponens large ligna

la coupe du bois comme une fille
amo secare puella un silva

et ceux-qui-coupaient-du-bois
lignatoribusque

que l'origine du bois de-grynée
origo nemoris grynei

il partit donc avec eux. arrivés au jourdain, ils coupèrent du bois.
et abiit cum eis cumque venissent ad iordanem caedebant lign

celui qui remue des pierres en sera blessé, et celui qui fend du bois en éprouvera du danger.
qui transfert lapides adfligetur in eis et qui scindit ligna vulnerabitur ab ei

les fils du sacrificateur aaron mettront du feu sur l`autel, et arrangeront du bois sur le feu.
et subicient in altari ignem strue lignorum ante conposit

que l`on me prépare du bois en abondance, car la maison que je vais bâtir sera grande et magnifique.
ut parentur mihi ligna plurima domus enim quam cupio aedificare magna est nimis et inclit

comme les enfants d`israël étaient dans le désert, on trouva un homme qui ramassait du bois le jour du sabbat.
factum est autem cum essent filii israhel in solitudine et invenissent hominem colligentem ligna in die sabbat

il prendra, pour purifier la maison, deux oiseaux, du bois de cèdre, du cramoisi et de l`hysope.
et in purificationem eius sumet duos passeres lignumque cedrinum et vermiculum atque hysopu

au-dessus il y avait encore de magnifiques pierres, taillées d`après des mesures, et du bois de cèdre.
et desuper lapides pretiosi aequalis mensurae secti erant similiterque de cedr

celui qui les touche s`arme d`un fer ou du bois d`une lance, et on les brûle au feu sur place.
et si quis tangere voluerit eas armabitur ferro et ligno lanceato igneque succensae conburentur usque ad nihilu

ceux qui l`avaient trouvé ramassant du bois l`amenèrent à moïse, à aaron, et à toute l`assemblée.
obtulerunt eum mosi et aaron et universae multitudin

hiram, roi de tyr, envoya des messagers à david, et du bois de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison pour david.
misit quoque hiram rex tyri nuntios ad david et ligna cedrina et artifices lignorum artificesque lapidum ad parietes et aedificaverunt domum davi

abraham se leva de bon matin, sella son âne, et prit avec lui deux serviteurs et son fils isaac. il fendit du bois pour l`holocauste, et partit pour aller au lieu que dieu lui avait dit.
igitur abraham de nocte consurgens stravit asinum suum ducens secum duos iuvenes et isaac filium suum cumque concidisset ligna in holocaustum abiit ad locum quem praeceperat ei deu

et là, vous servirez des dieux, ouvrage de mains d`homme, du bois et de la pierre, qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni manger, ni sentir.
ibique servietis diis qui hominum manu fabricati sunt ligno et lapidi qui non vident non audiunt non comedunt non odorantu