Results for agressive translation from French to Latvian

ensation agressive
agresivitāte,

planification fiscale agressive
agresīva nodokļu plānošana

recommandation relative à la planification fiscale agressive
ieteikums attiecībā uz agresīvu nodokļu plānošanu

ur les structures de planification fiscale agressive et indicateurs
par agresīvas nodokļu plānošanas struktūrām un rādītājiem

la seconde recommandation concerne la planification fiscale agressive.
otrais ieteikums attiecas uz agresīvu nodokļu plānošanu.

la planification fiscale agressive porte atteinte à ce principe.
agresīva nodokļu plānošana apdraud šo principu.

la recommandation de la commission relative à la planification fiscale agressive
komisijas ieteikums par agresīvu nodokļu plānošanu

le parlement européen a rendu ses rapports sur la planification fiscale agressive.
eiropas parlaments ir sniedzis ziņojumus par agresīvu nodokļu plānošanu.

la planification fiscale agressive est un autre problème qui requiert une attention urgente.
arī agresīva nodokļu plānošana ir problēma, kas ir jārisina nekavējoties.

accusations portant sur la poursuite d’une stratégie tarifaire agressive par ing direct italia
ing direct italia piedēvētā agresīvā cenu noteikšanas stratēģija

cette forme rare de lymphome à lymphocytes t a une évolution très agressive et est souvent fatale.
Šim reti sastopamajam t-šūnu limfomas veidam ir ļoti agresīva slimības gaita un tā parasti beidzas letāli.

la vente à perte et une politique de prix agressive peuvent en définitive déboucher sur des pratiques anticoncurrentielles.
pārdošana zem pašizmaksas un cenu agresivitāte var novest pie darbībām, kas vērstas pret konkurenci.

cependant, la politique industrielle agressive de la corée du sud devait être contrée d'urgence.
tomēr agresīvo industriālo politiku dienvidkorejā vajadzēja steidzami apturēt.

cependant, la présence de dioxyde d'azote et d'humidité crée une atmosphère agressive.
tomēr slāpekļa dioksīda un mitruma klātbūtne rada uzņēmīgu vidi.

ce type de lymphome t, de survenue rare, se caractérise par une évolution très agressive et une issue habituellement fatale.
Šim reti sastopamajam t šūnu limfomas veidam ir raksturīga ļoti agresīva slimības gaita, kas parasti ir letāla.

idée suicidaire, réaction agressive, confusion, troubles du comportement, agitation, somnambulisme, anxiété, nervosité,
domas par pašnāvību, agresīva reakcija, apjukums, uzvedības traucējumi, trauksme, mēnessērdzība, nemiers, nervozitāte, miega traucējumi, patoloģiski sapņi, apātija

1.2 la lutte contre l'évasion fiscale et la planification fiscale agressive constitue une priorité pour la commission européenne.
cīņa pret izvairīšanos no nodokļu maksāšanas un agresīvu nodokļu plānošanu ir viena no eiropas komisijas prioritātēm.

parallèlement, les États membres subissent d’importantes pertes de recettes du fait de la planification fiscale agressive pratiquée par certaines sociétés.
tikmēr dažu uzņēmumu agresīvas nodokļu plānošanas dēļ dalībvalstis cieš ievērojamus ieņēmumu zaudējumus.

ce sous-groupe peut être considéré comme un groupe atteint d’une maladie agressive relativement réfractaire au traitement de première ligne.
Šī apakšgrupa ir pacientu grupa, kuriem ir agresīva slimība, kas ir salīdzinoši nejutīga pret pirmās līnijas terapiju.

au contraire, la stratégie de ce groupe était d’étendre encore davantage son activité au moyen d’une politique tarifaire agressive.
grupas plānos tieši pretēji ietilpst uzņēmējdarbības apjoma palielināšana agresīvas cenu politikas rezultātā.