Results for ata translation from French to Latvian

s-ata
s- ata

carnet ata
ata karnete

d)carnets ata
ata karnetes

"le régime ata".
%quot%ata procedūra%quot%

« 2) carnet ata:
"2. ata karnete nozīmē:

renouvellement des carnets ata
ata karnešu atjaunošana

exportation temporaire avec carnet ata
+++++ tiff +++++--------------------------------------------------

assistance technique et administrative – ata
tehniskais un administratīvais atbalsts (nedif.)

accès direct par port au serial ata
serial ata tieša porta pieeja

aide de poursuite automatique (ata) règ.
radiolokācijas iekārta ar automātisko sekošanas iekārtu (ata)

assistance technique et administrative ata (cnd)
tehniskais un administratīvais atbalsts (nda)

dispositions relatives à la procédure du carnet ata
transportlīdzekļu pagaidu ievešana

b) des carnets ata ou cpd sont utilisés;
b) tiek izmantota ata vai cpd karnete;

transport sous couvert de carnets tir ou de carnets ata
pārvadājumi ar tir karneti vai ata karneti

transports effectués sous la procédure du carnet tir ou du carnet ata
702. pantskodeksa 76. pantā paredzētās vienkāršotās procedūras piemēro saskaņā ar 275. un 276. pantu.

"transports effectués sous régime tir ou sous régime ata"
%quot%pārvadājumi saskaņā ar tir vai ata procedūru%quot%.

- le couvert de carnets ata (convention (ata),
a) pārbauda informāciju, kas dota ievešanas kupona a—g ailēs;

caractère communautaire des marchandises transportées sous le couvert d'un carnet ata.
tādu preču kopienas statuss, kuras pārvadā ar ata karneti.

le paragraphe 1 s'applique uniquement si les carnets ata/cpd:
1. punkts ir spēkā tikai tad, ja ata/cpd karnetes:

le texte suivant est inséré après la partie concernant le "carnet ata":
pēc daļas, kas attiecas uz "ata carnet" iekļauj šādu tekstu: