From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dicarbonate de diméthyle
dimetildikarbonāts
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
e 242 dicarbonate de diméthyle,
e 242 dimetildikarbonāts,
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
monohydrogéno-dicarbonate de sodium
nātrija seskvikarbonāts
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
-"— l’addition de dicarbonate de diméthyle (dmdc) aux vins".
-"— dimetildikarbonāta (dmdc) pievienošana vīnam".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les caractéristiques particulières de l’addition du dicarbonate de diméthyle dans les vins nécessitent que son utilisation soit indiquée dans les registres.
sakarā ar īpatnībām, vīnam pievienojot dimetildikarbonātu, reģistros jānorāda tā izmantošana.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l’addition de dicarbonate de diméthyle (dmdc) aux vins pour assurer leur stabilisation microbiologique, dans certaines limites et dans des conditions à déterminer ;
lai nodrošinātu vīna mikrobioloģisko stabilitāti, dimetildikarbonāta (dmdc) pievienošana vīnam līdz zināmai robežai un ar nosacījumiem, kas vēl jānosaka;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
l’addition de dicarbonate de diméthyle, prévue à l'annexe iv, paragraphe 3, point zc), du règlement (ce) no 1493/1999 ne peut être effectuée que dans les limites fixées à l’annexe iv du présent règlement et si elle satisfait aux prescriptions qui figurent à l'annexe ix bis du présent règlement.".
dimetildikarbonāta pievienošanu, kas paredzēta regulas (ek) nr. 1493/1999 iv pielikuma 3. punkta zc) apakšpunktā, var veikt tikai šīs regulas iv pielikumā noteiktajās robežās un tikai tad, ja tā atbilst šīs regulas ixa pielikumā izstrādātajiem noteikumiem."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
