Results for matinale translation from French to Latvian

distribution matinale de journaux
laikrakstu agrā piegāde

la dose initiale recommandée est de 4 mg par jour en une prise matinale.
ieteicamā sākuma deva ir 4 mg p. o. vienu reizi dienā no rīta.

la dose habituelle est de 40 mg par jour en une prise matinale de préférence.
parastā deva ir 40 mg vienreiz dienā, ko vēlams ieņemt no rīta.

les deux traitements ont montré des améliorations de la composante motrice matinale et du sommeil.
abas ārstēšanas grupas uzrādīja rīta motoro funkciju un naktsmiega uzlabošanos.

zurampic doit toujours être pris avec votre dose matinale d’allopurinol ou de fébuxostat.
zurampic vienmēr jālieto kopā ar vai nu allopurinola, vai febuksostata rīta devu.

cette irritation est généralement plus importante avec la 1ère dose matinale et disparaît après les premiers jours de traitement.
visvairāk tā jūtama, lietojot pirmo rīta devu un izzūd pēc pirmajām ārstēšanas dienām.

on entre par les deux extrémités du rectangle, directement dansla grande halle carrelée où se déroulera la vente matinale.
izsoles vieta atrodas stundas brauciena attālumā no visattālākāsvalsts vietas, un tajā tiek pārdotas visas maltā zvejotās zivis.

attendez et prenez votre prochaine dose de zurampic avec votre prochaine dose matinale d’allopurinol ou de fébuxostat.
pagaidiet un lietojiet nākamo zurampic devu kopā ar nākamo allopurinola vai febuksostata rīta devu.

en outre, la qualité du sommeil et la vigilance matinale se sont améliorées de façon significative avec circadin, comparé au placebo.
turklāt miega kvalitāte un možums no rīta circadin lietotājiem uzlabojās daudz vairāk nekā placebo lietotājiem.

les comprimés de zurampic doivent être pris en même temps que la dose matinale d’un inhibiteur de la xanthine oxydase, à savoir l’allopurinol ou le fébuxostat.
zurampic tabletes jālieto vienlaikus ar ksantīna oksidāzes inhibitora, t. i., allopurinola vai febuksostata, rīta devu.

cette session matinale portera sur la contribution des ifi au développement régional, plus particulièrement à travers les partenariats public-privé, ainsi que sur les perspectives propres à renforcer la coopération des ifi avec les fonds et instruments structurels.
pēcpusdienā paralēli norisinājās trīs mācību sesijas, kas bija veltītas veiksmīgas pieredzes iepazīšanai un pieredzes apmaiņai, tostarp par reģionālās attīstības projektu finansēšanu.

en outre, la qualité du sommeil, le nombre de réveils nocturnes et la vigilance matinale se sont, de l’avis des patients, améliorés significativement avec circadin, comparé au placebo.
turklāt, saskaņā ar pacientu ziņojumiem, circadin lietošana, salīdzinot ar placebo, būtiski uzlaboja pacientu miega kvalitāti, circadin lietotāji retāk atmodās naktīs un jutās možāki no rīta.

zaleplon ayant une demi-vie plasmatique courte, un autre traitement devra être envisagé dans les cas de réveil matinal précoce.
zaleplona īsa eliminācijas pusperioda dēļ, novērojot slimniekam agru pamošanos, jādomā par alternatīvas ārstēšanas iespējām.