Results for vägaffärsverket translation from French to Latvian

hur vägaffärsverket bildades
hur vägaffärsverket bildades

Överföringen av tillgångar till vägaffärsverket
Överföringen av tillgångar till vägaffärsverket

förhandlingsentreprenader mellan vägaffärsverket och vägverket
förhandlingsentreprenader mellan vägaffärsverket och vägverket

särskilda villkor vid personalnedskärningar inom vägaffärsverket
särskilda villkor vid personalnedskärningar inom vägaffärsverket

förmåner som vägaffärsverket beviljades under övergångsperioden
förmåner som vägaffärsverket beviljades under övergångsperioden

vägaffärsverket har inte befunnit sig i ekonomiska svårigheter.
vägaffärsverket har inte befunnit sig i ekonomiska svårigheter.

dessutom fick vägaffärsverket kontrakt för att trafikera färjelinjer.
dessutom fick vägaffärsverket kontrakt för att trafikera färjelinjer.

i princip är vägaffärsverket och vägförvaltningen två olika organisationer.
i princip är vägaffärsverket och vägförvaltningen två olika organisationer.

det framhålls också att vägaffärsverket haft en rad särskilda skyldigheter.
det framhålls också att vägaffärsverket haft en rad särskilda skyldigheter.

ständiga förmåner för vägaffärsverket: tillämpningen av konkurslagen och skattelagen
ständiga förmåner för vägaffärsverket: tillämpningen av konkurslagen och skattelagen

i detta skede betvivlar kommissionen att vägaffärsverket hade allmännyttiga skyldigheter.
i detta skede betvivlar kommissionen att vägaffärsverket hade allmännyttiga skyldigheter.

vägaffärsverket kunde inte tvinga sina anställda att börja arbeta inom vägförvaltningen.
vägaffärsverket kunde inte tvinga sina anställda att börja arbeta inom vägförvaltningen.

under den perioden fick vägaffärsverket ett antal förmåner jämfört med privata konkurrenter.
under den perioden fick vägaffärsverket ett antal förmåner jämfört med privata konkurrenter.

kommissionen uppmanar därför finland att lämna uppgifter om finansieringsvillkoren för det finska vägaffärsverket.
kommissionen uppmanar därför finland att lämna uppgifter om finansieringsvillkoren för det finska vägaffärsverket.

kommissionen anser därför att detta undantag från inkomstskatt också är en fördel för vägaffärsverket.
kommissionen anser därför att detta undantag från inkomstskatt också är en fördel för vägaffärsverket.

utöver dessa 68 miljoner euro bidrog vägaffärsverket till serviceprojekten med 12 miljoner euro från sin egen budget.
utöver dessa 68 miljoner euro bidrog vägaffärsverket till serviceprojekten med 12 miljoner euro från sin egen budget.

i mars 2000 beslutade regeringen att produktionsenheten skulle ombildas till ett statligt affärsverk och byta namn till vägaffärsverket.
i mars 2000 beslutade regeringen att produktionsenheten skulle ombildas till ett statligt affärsverk och byta namn till vägaffärsverket.

vägaffärsverket är ett statligt affärsverk som bedriver verksamhet på marknaden för vägprojektering, vägbyggen, vägunderhåll samt färjetrafik.
vägaffärsverket är ett statligt affärsverk som bedriver verksamhet på marknaden för vägprojektering, vägbyggen, vägunderhåll samt färjetrafik.

vägaffärsverket ges också permanenta förmåner jämfört med privata konkurrenter, vilket kan förklaras av dess rättsliga status som statligt företag.
vägaffärsverket ges också permanenta förmåner jämfört med privata konkurrenter, vilket kan förklaras av dess rättsliga status som statligt företag.

Överföringen till vägaffärsverket gjordes i enlighet med tillgångarnas aktuella värde, dvs. bokföringsvärdet, utom när det gäller mark och grustäkter.
Överföringen till vägaffärsverket gjordes i enlighet med tillgångarnas aktuella värde, dvs. bokföringsvärdet, utom när det gäller mark och grustäkter.