Results for vidéophonique translation from French to Latvian

appareils de reproduction vidéophonique
videoierakstu reproducēšanas aparatūra

l'appareil doit dès lors être classé dans la position 8521 en tant qu’appareil d’enregistrement ou de reproduction vidéophonique.
līdz ar to aparāts ir jāklasificē pozīcijā 8521 – videoieraksta vai video reproducēšanas aparatūra.

un caméscope qui, lors de son importation [1], n'est pas en mesure d'enregistrer des signaux vidéophoniques externes, doit-il être classé dans la sous-position 8525 4099 nc lorsqu'il est possible d'en régler postérieurement le port vidéo comme entrée vidéo en appuyant sur certaines touches, même si le fabricant et le vendeur n'ont pas signalé cette possibilité et ne la cautionnent pas?
vai videokamera (camcorder), kas ievešanas brīdī [1] nevar ierakstīt ārējos video signālus, ir klasificējama kn apakšpozīcijā 85254099, ja video pieslēgumu tai var vēlāk ierīkot, noteiktus slēdžus izmantojot kā video signāla ieeju, lai gan ražotājs un pārdevējs šādu iespēju nav ne norādījuši, ne arī to atbalsta?