Results for abaca translation from French to Lithuanian

abaca
pluoštinis bananas

abaca (m)
abaka (manilos kanapė)

coco, l’abaca, la ramie et les autres fibres textiles végétales
kokoso, pluoštinio banano, ramės (kiniškosios dilgelės) ir kitų augalų tekstilės pluoštai

le coco, l'abaca, la ramie et les autres fibres textiles végétales,
kokoso, abakos (manilos kanapių), pluoštinės bemerijos ir kiti augaliniai tekstilės pluoštai,

ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, en abaca (chanvre de manille) ou en chanvre
virvės, virvelės, lynai ir trosai, pinti arba nepinti, iš abakos (pluoštinio banano) pluošto arba iš sėjamosios kanapės

ramie et autres fibres textiles végétales brutes ou travaillées, mais non filées, étoupes et déchets autres que le coco et l’abaca
ramės ir kiti augaliniai tekstilės pluoštai, žaliaviniai arba apdoroti, bet nesuverpti; šių pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos, išskyrus kokoso pluošto (plaušų) ir abakos

ramie et autres fibres textiles végétales brutes ou travaillées, mais non filées; étoupes et déchets autres que le coco et l’abaca
ramės (kiniškosios dilgėlės) ir kiti augaliniai tekstilės pluoštai, žaliaviniai arba apdoroti, bet nesuverpti; šių pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos, išskyrus kokoso pluoštą (plaušus) ir abaką

118 -ex5305 -Étoupes et déchets d'abaca (y compris les effilochés) -toutes ouvraisons et transformations -
117 -ex5304 -pluoštų atliekos (įskaitant iškedentas arba išplaušintas nuokarpas arba virves) -bet kokios apdorojimo ar perdirbimo operacijos -

laine (1), poils d'animaux (2 et 3), soie (4), coton (5), lin (7), chanvre (8), jute (9), abaca (10), alfa (11), coco (12), genêt (13), ramie (14), sisal (15), cupro (21), modal (22), protéinique (23), viscose (25), acrylique (26), polyamide ou nylon (30), polyester (34) élastomultiester (45) et élastoléfine (46).
vilna (1), gyvūnų plaukai (2 ir 3), šilkas (4), medvilnė (5), linai (7) sėjamosios kanapės (8), džiutas (9), abaka (10), alfa (11), koiras (12), spartina (13), ramė (14), sizalis (15), vario amoniakinis pluoštas (21), modalinis pluoštas (22), baltyminis pluoštas (23), viskozinis pluoštas (25), akrilinis pluoštas (26), poliamidas arba nailonas (30), poliesteris (34), elastomultiesteris (45) ir elastolefinas (46).