Results for baltes translation from French to Lithuanian

baltes
baltai

etats baltes
baltijos šalys

baltes ---f: 30.6.2008 -
baltes ---f: 30.6.2008 -

vers les pays baltes et nordiques
Į baltijos ir Šiaurės valstybes

les trois États baltes (estonie,
mobiliesiems telefonams ir kt.

questions spécifiques relatives aux États baltes
specifiniai su baltijos valstybėmis susiję klausimai

les financements de la bei dans les États baltes
eib finansavimas baltijos valstybėse

forum de la société civile des pays baltes -
baltijos šalių organizuotos pilietinės visuomenės forumas

peter straub en visite officielle dans les pays baltes
peter straub oficialus vizitas baltijos valstybėse

coût social de la crise dans les États baltes: le cese
krizės socialinė kaina baltijos šalyse.

3.7 dans les pays baltes, des politiques diverses ont été menées.
3.7 baltijos šalyse buvo vykdoma įvairi politika.

le pib des trois États baltes a pratiquement doublé entre 1995 et 2005.
per 1995–2005 m. trijose baltijos valstybėse bvp beveik padvigubėjo.

cas spécifique pour les États baltes (estonie, lettonie et lituanie)
specialus atvejis – baltijos šalys (latvija, lietuva, estija)

les banques nordiques sont quant à elles surtout présentes dans les États baltes.
Šiaurės europos bankai labai įsiskverbė į baltijos valstybes.

elle souhaite ouvrir une agence au portugal, où elle proposerait des voyages dans les pays baltes.
ji nori įsteigti agentūrą portugalijoje, kuri organizuotų keliones į baltijos šalis.

le renforcement du réseau électrique entre les trois États baltes fait partie de cet ensemble de projets.
Šiam projektų tipui priklauso ir bendro trijų baltijos valstybių elektros energijos tinklo tobulinimo projektas.

soit sur le prix à l’exportation moyen du gaz naturel russe exporté vers les pays baltes;
vidutinę rusijos gamtinių dujų eksporto į baltijos šalis kainą; arba

cela a été clairement le cas dans les pays baltes où le taux de chômage a diminué de près de trois points de pourcentage.
toks sumažėjimas įvyko baltijos valstybėse, kur užimtumo lygis sumažėjo apie 3 procentus.

en ce qui concerne les plus petits des États membres, les trois pays baltes ont connu les chutes les plus importantes en 2009.
kalbant apie mažąsias valstybes nares, 2009 m. didžiausias bvp kritimas užfiksuotas visose trijose baltijos valstybėse.

forum de la société civile organisée dans les pays baltes (riga) (cabinet du président)
pilietinės visuomenės forumą, rengiamą baltijos šalyse (rygoje) (pirmininko kanceliarija)