Results for conviendrait translation from French to Lithuanian

néanmoins il conviendrait de:
vis dėlto derėtų:

en ce sens, il conviendrait:
todėl eesrk siūlo:

il conviendrait donc de clarifier:
todėl reikėtų patikslinti,

il conviendrait d’y remédier.
bet reikėtų.

il conviendrait d’examiner ces cas.
Į tai turėtų būti atsižvelgta.

il conviendrait donc d'intervenir pour:
todėl turėtų būti vykdomi veiksmai siekiant:

il conviendrait de clarifier ce point.
Šį aspektą reikėtų patikslinti.

il conviendrait de veiller particulièrement à:
ypatingas dėmesys turėtų būti skiriamas šiems aspektams:

il conviendrait de diffuser les bons exemples.
reikėtų informuoti apie gerus pavyzdžius.

il conviendrait d'approfondir la question".
jį reikėtų išnagrinėti išsamiau.“

il conviendrait d’y recourir plus largement.
jie turėtų būti plačiau naudojami;

il conviendrait de divulguer les informations suivantes:
turėtų būti atskleista ši informacija:

il conviendrait d'ouvrir ces contingents tarifaires.
Šios tarifinės kvotos turėtų būti nustatytos.

pour favoriser le développement des pme il conviendrait notamment
siekiant paskatinti mvĮ vystymąsi, visų pirma reikėtų:

il conviendrait d'envisager une collaboration avec eurostat.
reikia pasižiūrėti dėl galimo bendradarbiavimo su eurostat.

en pareil cas, il conviendrait de prévoir un financement.
tokiu atveju turėtų būti skirtas finansavimas.

il conviendrait d'aborder ce problème d'urgence.
Ši problema turėtų būti skubiai sprendžiama.

5.12 il conviendrait d'éviter les contrôles multiples.
5.12 reikėtų vengti daugybinių priemonių patikrų.

il conviendrait d'évoquer cette approche avec la commission.
Šį klausimą reiktų išnagrinėti su komisija.

il conviendrait d'éviter de fixer des objectifs de contribution.
input targets should be avoided.