Results for endomètre translation from French to Lithuanian

endomètre
endometriumas

l’ endomètre
ir krūties sutrikimai

cancer de l’endomètre
endometriumo vėžys

effets sur l’endomètre :
poveikis gimdos gleivinei

résultats relatifs à l’endomètre
endometriumo duomenys

effets sur l’endomètre post-ménopausique
poveikis gimdos gleivinei po menopauzės

reproduction et des seins: endomètre atrophique.
gimdos gleivinės atrofija.

effets sur l'endomètre et le plancher pelvien
poveikis endometriumui ir dubens pagrindui

c) effets sur l'endomètre et le plancher pelvien
c) poveikis endometriumui ir dubens pagrindui

les effets de la testostérone sur l’endomètre sont peu documentés.
yra mažai informacijos apie testosterono poveikį endometriumui.

le lasofoxifène a été associé à des effets bénins sur l’endomètre.
lazofoksifenas susijęs su gerybinių gimdos gleivinės auglių atsiradimu.

aucune donnée n’est disponible sur la morphologie de l’endomètre.
taip pat nėra duomenų apie gimdos gleivinės morfologijos pokyčius.

ceci conduit à une augmentation de l’épaisseur moyenne de l’endomètre.
dėl to gimdos gleivinė sustorėja.

l’ulipristal acétate possède une action pharmacodynamique spécifique sur l’endomètre.
ulipristalio acetato farmakodinaminis poveikis gimdos gleivinei yra specifinis:

on ignore si intrinsa augmente le risque de cancer du sein et de l’endomètre.
nėra žinoma ar intrinsa padidina riziką susirgti krūties vėžiu ir endometriumo vėžiu.

- tumeurs malignes de l’endomètre ou autre atteinte néoplasique avérée ou suspectée dépendant
kardiovaskuliniai susirgimai, t. y. širdies ligos, vožtuvų patologija, ritmo sutrikimai sunki hipertenzija diabetas su mikro - ar makroangiopatinėmis komplikacijomis kraujagyslinės kilmės regėjimo sutrikimai piktybiniai krūties navikai piktybiniai endometro navikai arba kiti žinomi ar tariami nuo estrogenų priklausomi į navikiniai susirgimai.

effets indésirables rares vertiges, polypes de l’ endomètre, augmentation des transaminases du foie.
retas šalutinis poveikis svaigulys, endometriumo polipai, padidėjusi kepenų tarnsaminazių koncentracija.

dans les essais cliniques, evista n'a pas stimulé l'endomètre post-ménopausique.
klinikinių tyrimų metu nustatyta, kad evista neskatina gimdos endometriumo proliferacijos.

aucun cas d’hyperplasie de l’endomètre n’a été signalé à aucun de ces moments.
endometriumo hiperplazijos atvejų jokiu laiko momentu nenustatyta.

- la proportion de l'endomètre prolifératif (71%) était plus élevée que les associations continues
proliferacinio endometriumo (71%) proporcija buvo didesnė, o atrofinio endometriumo proporcija