Results for façade translation from French to Lithuanian

façade
fasadas

travaux de façade
fasadų įrengimo darbai.

plus qu’une façade
daugiau nei figos lapelis

la façade en verre de la tour
stiklinis dangoraižio fasadas

la désignation des organisations de façade;
„priedangos organizacijų“ įvardijimą;

usecroissance économique (1611) façade atlantique
rtinvesticija (2426)rtpalūkanos (2416)rtvartotojo elgesys (2026)

elle regroupe 24 régions de la façade atlantique.
jai priklauso 24 atlanto pakrančių regionai.

partie de la façade de la tour © coop himmelb( l) au
aukš tybinio pastato fasado dalis © coop himmelb( l) au

y participent sept pays partenaires de la façade atlantique africaine ainsi que la tunisie.
jis apima septynias aavp šalis partneres ir tunisą.

conformément aux exigences de la commission des monuments historiques, la façade en béton quadrillée a été préservée.
atsižvelgiant į istorinio paveldo apsaugos reikalavimus, turi būti iš saugotas istorinis betoninės tinklo pavidalo struktūros fasadas.

restauration-témoin de la façade quadrillée en béton avec des échantillons de fenêtres © robert metsch.
bandomasis fasado betoninės tinklo pavidalo struktūros su langais restauravimas © robert metsch

présentation de billets en euros géants sur la façade de l’ eurotower, le 30 août 2001.
2001 m. rugpjūčio 30 d. atidengiami milžiniš ki eurų banknotų atvaizdai ant eurotower pastato

le centre d’excellence de la façade atlantique africaine à rabat a lancé un projet concernant les déchets biologiques et chimiques dangereux.
rabate įsikūręs afrikos atlanto vandenyno pakrantės (aavp) kc pradėjo įgyvendinti pavojingų biologinių ir cheminių atliekų srities projektą.

reproductions de billets en euros géants, exposées sur la façade de l’ eurotower, le 30 août 2001.
milžiniš ki eurų banknotų atvaizdai ant eurotower pastato 2001 m. rugpjūčio 30 d.

la façade maritime de l’ue s’étant étendue, les activités logistiques s’y développent de façon importante.
es pakrantės linija pailgėjo ir ten sparčiai vystosi logistikos paslaugos.

le symbole de l’ euro est dévoilé sur la façade de l’ eurotower, le 30 août 2001.
2001 m. rugpjūčio 30 d. atidengiamas euro simbolis ant eurotower pastato

la façade de la tour a été rendue plus économe en énergie grâce à l’ amélioration de l’ isolation thermique.
patobulinus apsaugą nuo saulės, padidintas aukš tybinio pastato fasado energetinis efektyvumas.

autoroute(s) de la mer entre l'espagne et la france sur la façade atlantique-manche-mer du nord;
jūrų greitkelio (-ų), einančio (-ų) nuo atlanto vandenyno ispanijos ir prancūzijos pakrančių per lamanšo sąsiaurį į Šiaurės jūrą;

en second lieu, l’ intégration de la großmarkthalle a été renforcée et l’ aspect de la façade sud du bâtiment a été amélioré.
antra, numatytas intensyvesnis großmarkthalle pastato naudojimas ir pagerintasš io pastato matomumas iš pietinės pusės.

façades rideaux -norme de produit ----
apdarinės sienos. gaminio standartas ----