Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plenadren hydrocortisone
plenadren hidrokortizonas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acéponate d’ hydrocortisone:
hidrokortizono aceponato:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dans le groupe hydrocortisone.
tru takrolimuzu, bet nepakito gydytų hidrokortizonu pacientų grupėje.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hydrocortisone acéponate 0.584 mg/ml
hidrokortizono aceponatas 0,584 mg/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
d’ hydrocortisone 1% (n=185)
takrolimuzas 0, 1% (n=186)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
des glucocorticoïdes (hydrocortisone, dexaméthasone) ;
gliukokortikoidai (hidrokortizonas, deksametazonas);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
d’ hydrocortisone 1% deux fois par jour
acetatas 1% vartotas 2 kartus per parą as
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
la substance active est l'hydrocortisone.
veiklioji medžiaga yra hidrokortizonas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acétate d’hydrocortisone 1% (n=185)
hidrokortizono acetatas 1% (n=185)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hydrocortisone acéponate miconazole nitrate gentamicine sulphate
aktyviosios medŽiagos kiekis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plenadren 20 mg comprimés à libération modifiée hydrocortisone
plenadren 20 mg modifikuoto atpalaidavimo tabletės hidrokortizonas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
utilisation de doses d'hydrocortisone supérieures à la normale
didesnių nei įprastai hidrokortizono dozių vartojimas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acéponate d’ hydrocortisone nitrate de miconazole sulphate de gentamicine
veikliosios medžiagos: hidrokortizono aceponatas mikonazolo nitratas gentamicino sulfatas
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hydrocortisone acéponate 0.584 mg/ml ne contient pas de conservateur.
sudėtyje nėra konservantų.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acétate d’ hydrocortisone 1% deux fois par jour (n=207)
po 3 savaičių hidrokortizono acetatas 1% vartotas 2 kartus per parą (n=207)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aussi, une adaptation de la posologie de l'hydrocortisone peut être requise.
dėl to gali reikėti pakoreguoti hidrokortizono dozę.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrocortisone acéponate 1,11 mg/ml miconazole nitrate 15,1 mg/ml
1,11 mg/ml hidrokortizono aceponato, 15,1 mg/ml mikonazolo nitrato,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrocortisone acéponate 0.584 mg/ml pour tous les excipients, voir rubrique 6.1.
išsamų pagalbinių medžiagų sąrašą žr. 6.1 p.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le prurit a diminué au cours du temps dans les groupes tacrolimus mais pas dans le groupe hydrocortisone.
gydymo laikotarpiu niežulys sumažėjo pacientams, gydytiems takrolimuzu, bet nepakito gydytų hidrokortizonu pacientų grupėje.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
5/ 20 l’ acéponate d’ hydrocortisone est un corticostéroïde de la classe des diésters.
hidrokortizono aceponatas priklauso gliukokortikosteroidų diesterių grupei.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.