Results for intégralement translation from French to Lithuanian

supprimer intégralement:
išbraukti visą punktą:

prêt intégralement remboursé
visiškai sugrąžinta paskola

amendements acceptés intégralement
visiškai priimtini pakeitimai

biffer intégralement ce paragraphe.
išbraukti visą punktą.

113 partiellement/ intégralement 36 77
113 iš dalies / visiškai 36 77

intégralement, partiellement, ou les deux.
ištisai, dalimis ar ir ištisai, ir dalimis.

capacité reproductive intégralement préservée
nesumažėjęs reprodukcinis pajėgumas

la commission les accepte intégralement.
tokiems pakeitimams komisija visiškai pritaria.

supprimer intégralement la section 5
5 skyrius visiškai išbraukiamas

utiliser intégralement le potentiel de tous
visapusiškas galimybių išnaudojimas

il peut dès lors être intégralement accepté.
todėl pakeitimui galima visiškai pritarti.

la commission entérine intégralement ces considérations.
komisija šiai nuomonei visiškai pritaria.

tous les événements défavorables sont intégralement enregistrés.
visi nepalankūs rezultatai yra detaliai registruojami.

le plan de restructuration est mis en œuvre intégralement.
restruktūrizavimo planas yra visiškai įgyvendinamas.

le principal du prêt a été intégralement remboursé en 2002.
paskolos suma buvo visiškai sugrąžinta 2002 m.

le remboursement se fasse intégralement, par annuités constantes,
gamintojai grąžina visą sumą kasmet sumokėdami po lygią dalį,

ce projet a été intégralement soutenu par le won, tan-
_t � kurio tapo lmanoma lgyvendinti š l projekt t.

emploi de sacs de collecte biodégradables et intégralement compostables;
naudojami biologiškai skaidūs ir visiškai kompostuojami atliekų surinkimo maišai,

cette opération sera intégralement réalisée dans un délai de […].
Ši operacija bus visiškai įgyvendinta per […].

ces conduites devront respecter intégralement la réglementation de l’ue.
tie dujotakiai turėtų visiškai atitikti es teisę.